En pratique
Coordination du travail juridique transfrontalier
Lorsque le travail s’étend à plus d’un pays, la loi applicable, la langue des documents et les exigences locales doivent être coordonnées. Les spécialistes étrangers indépendants interviennent selon la juridiction concernée et la mission spécifique.
Par l’intermédiaire de nos partenaires internationaux en Autriche, nous proposons :
- Immatriculation de sociétés
- Ouverture de comptes bancaires
- Opérations immobilières
- Représentation devant les autorités judiciaires et administratives
Le paiement de ces services s’effectue conformément au droit local et aux règles de l’ordre des avocats du pays concerné où le service est fourni.
Sont précisés les rôles des cabinets participants, les documents nécessaires et le mode de coordination des décisions. Les conditions de la représentation locale et la rémunération sont déterminées pour chaque mission.

